+7 (499) 350-55-20
с 9:00 до 22:00 без выходных
+7 (499) 350-55-20
с 9:00 до 22:00 без выходных
Затрудняетесь с подбором репетитора? Звоните
и мы бесплатно подберем лучшего по расположению, отзывам и цене!

Шмаин Михаил Николаевич

Шмаин Михаил Николаевич
Частный преподаватель, стаж 16 лет
0 оценок
Оставить заявку
Итальянский язык
разделы:
дополнения:
для кого:
школьники 8-11 классов, студенты, взрослые
Стоимость занятий
1500 р/занятие (60 мин)
Образование репетитора Московский государственный лингвистический университет, переводческий, иностранный язык (итальянский язык)(1974 г.) Дипломатическая академия, международных отношений и международного права, международное частное право(1995 г.)
Дополнительная информация Обучение в Институте "СИННЕА" (Италия), итальянский язык в бизнесе (1992,1994). Заместитель Главы Представительства итальянской компании «Эрбовиталь-Джакуззи С.Р.Л.» по управлению персоналом. В обязанности, помимо прочего, входило обучение сотрудников компании в России итальянскому языку (2002 – 2015). За эти годы обучено более 100 человек. Является членом секции обучения Ассоциации итальянских компаний в России «GIM-Unimpresa». Опыт работы в Италии и в других странах по линии советских и российских загранучреждений на самых высоких уровнях, языковые стажировки и работа в Болонье, Риме, Флоренции, Бергамо, Милане, Турине, Палермо, профессиональные – в Дипломатической академии МИД РФ. Большой многолетний опыт общения и работы на административных должностях с носителями языка в Италии и России, сотрудничество с итальянскими фирмами. Письменный и устный перевод. Преподавание (совместительство) итальянского языка на Государственных городских курсах иностранных языков в период (1978-1980, 1988-1990). Преподавание итальянского языка в совместном российско-итальянском предприятии «Синергия» в Москве и Италии (Болонья) – одна из должностных обязанностей (1990-1995). Преподавание (совместительство) итальянского языка на курсах English First d (2001-2003). В числе преподавателей были известные авторы учебников по итальянскому языку А. Канестри, Ю. Добровольская, Л. Грейзбард, Г. Красова, Е. Петрова. Автор известного словаря итальянского языка В. Ковалев был сокурсником репетитора. Является одним из победителей Международного конкурса переводов 2015 года (итальянский язык) по линии Союза переводчиков России. В преподавании использует электронные пособия (аудио и визуальные). Успешен классический метод преподавания в группах начального уровня, а также в группах продвинутых уровней. Используются также элементы коммуникативной методики. Качественная подготовка к урокам, план уроков. Работа индивидуально и в группах. Устный перевод, письменный перевод, деловая переписка.
Сертификаты
Диплом
Диплом
Отзывы
Отзывов пока нет
Оставить отзыв
Отправляя форму, даю согласие на обработку своих персональных данных.
Похожие репититоры
Канарская Галина Леонидовна
40 оценок / 39 отзывов
Английский язык
от 1500 р/занятие
Яхонтова Вера Юрьевна
19 оценок / 1 отзыв
Итальянский язык
от 1500 р/занятие
Будакян Анна Сергеевна
51 оценка
Итальянский язык
от 1200 р/занятие
Кузина Светлана Сергеевна
16 оценок / 19 отзывов
Итальянский язык
от 700 р/занятие